La principale motivation qui a engendré la création de l'ADREF repose sur la prise en compte des difficultés sanitaires rencontrées par les professionnels de la filière équine. Pour répondre au mieux à ces attentes, un état des lieux dans les domaines des maladies équines s'imposait. Il semblait important de connaître précisément les principales difficultés en matière de diagnostic, de prévention ou de traitement auxquelles sont confrontés l'ensemble des professionnels.